Tuesday, April 1, 2008

Suomen suomalaisin runo | THE MOST FINNISH POEM OF FINLAND


K
irjallisuustapahtuma Kirjakantti (4.–7.9.2008) järjestää kansainvälisen nettirunokilpailun, jonka aiheena on Suomen suomalaisin runo.

Kilpailuun voi osallistua omalla runolla tai tehdä ehdotuksen jonkun muun kirjoittamasta runosta. Kilpailun kieltä ei ole rajoitettu. Runoja tai runoehdotuksia voi lähettää sekä Suomesta että ulkomailta.

Kirjakantin raati seuloo kilpailuun lähetetyistä runoista antologian, jonka julkaisee NTAMO.

Kilpailun osallistumisohjeet:

- Korkeintaan 2 runoa tai runoehdotusta

- Ilmoita runoehdotuksesta: tekijän nimi, runon nimi, lähdeteos

- Liitä mukaan nimesi ja sähköpostiosoitteesi

Kilpailu käynnistyy ma 31.3.2008 Kirjakantti-kirjallisuustapahtuman www-sivuilla (www.kirjakantti.fi). Runoja tai runoehdotuksia voi lähettää aina 12.6.2008 saakka.

SUOMEN SUOMALAISIN RUNO -kilpailun äänestys parhaasta runosta tai runoehdotuksesta avautuu 16.6.2008 ja sulkeutuu 24.8.2008. Kirjakantin sivuilla äänten kertymistä voi seurata koko kesän.

Äänestyksen voittajat ja antologia julkistetaan Kirjakantin avajaisissa to 4.9.2008 klo 16.00 Kuopion kaupunginkirjaston kokoussalissa. Runoja ja runoehdotuksia esitetään Kirjakantti-kirjallisuustapahtuman eri tilaisuuksissa. Parhaimmistoa julkaistaan myös Savon Sanomissa.

Kilpailun järjestäjä pidättää itsellään oikeudet runojen julkaisemiseen ja esittämiseen korvauksetta (kuitenkin niin että runoehdotuksen kohdalla tekijänoikeutta ei loukata).

Lisätietoja:

Ritva Kolehmainen

040 543 1712

www.kirjakantti.fi

info@kirjakantti.fi

Arvosteluraati:

Kiamars Baghbani, kirjailija-kääntäjä

Ritva Kolehmainen, Pohjois-Savon Kirjallinen Yhdistys Vestäjät ry

Leevi Lehto, runoilija-kääntäjä, NTAMO-kustantamo

Jouni Tossavainen, runoilija


THE MOST FINNISH POEM OF FINLAND

The literary festival, Kirjakantti, launches an international online poetry competition about ”the most Finnish poem in Finland”.

RULES

The participants will have a choice of either submitting their own poem, or suggesting someone else's poem for the winner. There poems may be in any language. You can send poems or suggestions for poems both from Finland and elsewhere.

Instructions:

- No more than two poems or suggestions per competitor

- Information required: name of the author, name of the poem, source (if applicable)

- Don't forget to attach your own name and email address

The competition will start Monday, March 31, 2008, at the home page of Kirjakantti festival, www.kirjakantti.fi. Poems and suggestions will be received up until June 12, 2008.

Open vote for the MOST FINNISH POEM OF FINLAND will start on June 16, 2008, and close on August 24, 2008.

Based on poems received, the Jury of the competition will edit an anthology, to be published by NTAMO press.

The winner of the vote will be announced and the anthology published during the opening of the Kirjakantti festival, Sept. 4, 2008, starting 4 pm in the Conference Room of the Kuopio City Library. Poems and suggestions will be performed in various events during the festival. Best poems will also have a chance to be published in Savon Sanomat newspaper.

The arranger of the competition reserves publishing and performing rights to the poems without compensation (yet without infringment of copyright for the suggested poems).

Further information:

info@kirjakantti.fi

The Jury:

Kiamars Baghbani, writer, translator

Ritva Kolehmainen, chairwoman, Pohjois-Savon Kirjallinen Yhdistys ry

Leevi Lehto, poet, translator, publisher (NTAMO)

Jouni Tossavainen, poet

1 comment:

Jouni Tossavainen said...

Pientä keskustelua aiheesta Helsingin Sanomien netissä:
http://www.hs.fi/keskustelu/thread.jspa?threadID=108507&messageID=1897925�

tjt