Tuesday, May 25, 2010

Kotkan esikarsinnan voittajilla tasapisteet

Kotkan esikarsinnan voittajakolmikko: Kari Arminen, Riikka Palkki ja Harri Holtinkoski. Kuva: Heikki Rissanen.


"Tässä alla huikean Kaakkois-Suomen esikarsinnan tulokset:

I kierros

Lea Edwards 21,4 JATKOON
Antero Karppi 19,2
Harri Holtinkoski 23,9 JATKOON
Veli-Pekka Kelloniemi 20,2
Riikka Palkki 25,0 JATKOON
Helena Numminen 22,3 JATKOON
Kari Arminen 26,4 JATKOON
Antero Marjakangas 21,3
Sinikka Rouhiainen 23,1 JATKOON
Ville Vanhala 25,6 JATKOON
Ulla Ora 23,6 JATKOON

II Kierros

Riikka Palkki ja Kari Arminen 26,2
Harri Holtinkoski 25,5
Ville Vanhala 25,1
Lea Edwards 23,9
Ulla Ora 23,7
Sinikka Rouhiainen 23,2
Helena Numminen 22,9"

Harri Holtinkoski

Wednesday, May 19, 2010

Tässä he ovat: 64 Suomen parasta lavarunoilijaa

LÄHETYSAJAT

* to 01.07. 1906-2000 Runopuulaaki,Kuopio
* to 08.07. 1906-2000 Runopuulaaki, Helsinki
* to 15.07. 1906-2000 Runopuulaaki, Lahti
* to 22.07. 1906-2000 Runopuulaaki, Jyväskylä
* to 29.07. 1806-1850 Runopuulaaki (Yleisurheilun EM-kilpailut), Turku
* to 05.08. 1806-1850 Runopuulaaki (Kalevan kisat), Tampere
* to 12.08. 1906-2000 Runopuulaaki, Oulu
* to 19.08. 1906-2000 Runopuulaaki, Kotka
* to 26.08. 1906-2000 Runopuulaaki, finaali, Helsinki, ravintola Kaisaniemi



Kuopio 1.7.
Kari Halonen
Seija Hämäläinen
Jukka Kervinen
Eija Lehto
Ilkka Markkula
Leena Raveikko
Riina Särkilahti
Pauli Taskinen

Helsinki 8.7.
Olli-Pekka Aartomaa
Tuomas Ahonen
Raija Elo
Riikka Heinonen
Juho Nieminen
Aura Nurmi
Jarkko Sairanen
Pasi Tuominiemi

Lahti 15.7.
Oona Juutilainen
Veikko Juutilainen
Mari Kanervaniemi
Anne Koski
Tarja Koski
Jaritapani Koskinen
Lea Toini
Ave Yrjänä Vuorinen

Jyväskylä 22.7.
Layla Ahonen
Reetta Korjonen
Aino Lepänjuuri
Esa Muhonen
Harri Mölsä
Merja Toppi
Tomi Vainio
Riku Ylönen

Turku 29.7.
Kari Eravuori
Kari Honkaniemi
Samuli Koivulahti
Ilmari Kullervo
Raimo Kurki
Jenni Paju
Miika Saari
Oili Vainio

Tampere 5.8.
Vesa-Heikki Hietanen
Sirpa-Leena Kaukomies
Sinikka Laitinen
Samuli Laurikainen
Lisa Nylander
Kari Raineranta
Sauli Salomaa
Ulla Vaarnamo

Oulu 12.8.
Virpi Ansamaa
Kaisa Halmkrona
Eeva Holma
Marjatta Kaasila
Matti A. Kemi
Pasi Juhani Nurmikumpu
Miia Paani
Heli Slunga

Kotka 19.8.
Kari Arminen
Harri Holtinkoski
Lea Edwards
Ulla Ora
Riikka Palkki
Helena Numminen
Sinikka Rouhiainen
Ville Vanhala

Tuesday, May 18, 2010

YLE infosi Runopuulaakista Linnanmäellä


YLE aloitti kesän keskiviikkona infoamalla myös Runopuulaakista. Linnanmäen "palmujen alla" laitettiin leit kaulaan, lasit kouraan ja makoisat eväät suuhun. Tilaisuuden juonsivat YleX:ltä Sanna Grav ja Juuso Mäkilähde sekä DJ:nä Jani Kortti.

Slam-antologian toisen painoksen esipuhe



JOHDANNOKSI


Suomeksi Poetry slameja on runoiltu pian kymmenen vuotta. Kymmeniä ja kymmeniä runoilijoita on nähty ja kuultu myös Suomen mestaruuskilpailujen finaaleissa ja satoja ja satoja runoilijoita on osallistunut lavarunouden SM-karsintoihin eri puolilla maata ja erilaisilla kielillä. Tähän antologiaan on koottu lähes kaikki vuoden 2009 SM-slameissa esitetyt runot.

Tuskin monta muuta dokumenttia löytyy siitä, mitä Suomen kansa runoili vuonna 2009. Viime vuonna vastaavaa kartoitusta haettiin kirjallisuustapahtuma Kirjakantin nettisivulla, jossa etsittiin Suomen suomalaisinta runoa. Vastauksia löytyy kokoelmasta suomi suomalaisille suomi (ntamo 2008), johon valikoitui noin kolmasosa lähetetyistä teksteistä.

Suomen ensimmäiseksi Poetry slamin eli lavarunouden mestariksi saatiin Helsingin Juhlaviikoilla 2001 kuopiolainen Tero Ipatti. Hänen seuraajiaan ovat aikajärjestyksessä Tarja Ruippo Kuopiosta, Juha Mäkinen Jyväskylästä, tamperelaiset Maria Siironen ja Anna Turunen, tuplamestari Jouko Saksio Oulusta ja Kari Raineranta Tampereelta. Kun Tero Ipatti ei päässyt mukaan, slammestareiden mestariksi runoili ensimmäisen SM-kisan kakkonen Heli Laaksonen voittajien kohdatessa toisensa Kuopiossa syyskuussa 2008. Tänä vuonna Kotkassa järjestetyssä finaalissa yleisön joukosta valittu tuomaristo sai voittajaksi siilinjärveläisen Ilkka Markkulan.

Kotkan loppukilpailua varten runoiltiin seitsemän karsintaa eri puolilla Suomea. Ravintola Yellarin kellariin saapui 17 runoilijaa klo 19.00 mennessä lauantaina 29.8.2009. Esiintymisjärjestyksen onnettarena arpoi runoilija Silja Järventausta, ja ”esirunoilijana” Anja Erämaja tavoitti yleisönsä niin hyvin, että hän olisi selviytynyt varsinaisen kisan toiselle kierrokselle 25,1 pisteellä. Salin täyttäneen yleisön joukosta valittuun tuomaristoon kuuluivat kotkalaiset Sirpa Juonola, Maritta Tinkanen ja Viola Toikka, Pauli Kettunen Vantaalta ja Joonas Äyräväinen Helsingistä.

Runoilijoiden saamat pisteet ensimmäiselle kierrokselle arvotussa esiintymisjärjestyksessä:

Juho Nieminen, Helsinki 22,9
Putte Heimonen, Helsinki 21,4
Visa Kuha, Lahti 24,2
Riina Särkilahti, Kuopio 22,6
Pentti Koljonen, Tampere 24,5 ja 24,9
Aaro Koskela, Kotka 22,1
Kari Arminen, Kotka 25,1 ja 24,2
Leena Raveikko, Kuopio 25,9 ja 24,8
Kari Miettunen, Oulu 24,9, 25,7 ja 26,3
Lealiisa Kantola, Lahti 24,0
Ilkka Markkula, Kuopio 26,5, 27,3 ja 28,1
Ville Vanhala, Kotka 24,6 ja 25,6
Juha-Pekka Kilpiö, Jyväskylä 21,0
Mari Kanervaniemi, Lahti 24,2
Pasi Nurmikumpu, Oulu 24,8 ja 24,4
Erkka Mykkänen, Helsinki 25,6 ja 25,5
Eeva-Kaarina Sarastamo, Oulu 25,3 ja 24,4

Ensimmäisen kierroksen yhteenlaskettujen pisteiden perusteella joukkuekisan voiton jakoivat Kuopio ja Oulu 75 pisteellä.

Poetry slamin tähän mennessä parhaaksi suomennokseksi Heli Laaksonen keksi runopuulaakin. Laaksonen on mukana myös suomalaisten puulaakien ensimmäisessä dokumentissa Parhaat lavarunot. Johdatus Poetry slamiin, osa 1 (Like 2003), jonka toimitti savontaja Olavi Rytkönen. Johdatuksen jälkeistä slamhistoriaa kartoittaa blogi www.runokukko.blogspot.com ja www.facebook.com/group.php?gid=44377982575.

Olavi Rytkösen ja kirjailija Jouni Tossavaisen duo Runokukko on juontanut tähän astiset SM-finaalit, mutta ilman kymmeniä ellei satoja runouden ystäviä, yhdistyksiä ja järjestäjiä tähänkään asti ei olisi päästy. Runoilijalta – eli runojalkojen tanssittajille – toiselle kiertävän Runonjalat-palkinnon lahjoitti Savon Sanomat, ja Noora Tarkiaisen suunnittelema teos ojennettiin ensimmäisenä Maria Siiroselle Turun kirjamessuilla vuonna 2004. Muina jatkuvasti ystävällisinä yhteistyöläisinä on muistettava ainakin Grand Slam de Poésie Bobignystä, Erkki Lappalainen Tukholmasta, Helsinki Poetry Jam, Huutomerkki Oulusta, Ihoteollisuus ja Muuntaja Tampereelta, Juha Mäkinen Jyväskylästä, Kiila, Kirja kerrallaan, Lahden Runomaraton, Like, Lumooja, M. A. Castrénin seura, Nihil Interit, NVL, Petri Pietiläinen Kotkasta, Runon Ystävät Joensuusta, Solja Krapu Uumajasta ja Vestäjät Kuopiosta.

Kaikkien edellisten lisäksi muidenkin kirjoittajayhdistysten ja -yhteisöjen apua ja neuvoja tarvitaan, kun YLE Radio Suomi järjestää SM-karsinnat ja 10. finaalin vuonna 2010. Suomen Kulttuurirahaston Pohjois-Savon rahaston vuonna 2004 myöntämän 6 000 euron apurahan jälkeen Yleisradion päätös yhdeksän runolähetyksen toimittamisesta on merkittävin yksittäinen tukityö kotimaisten slamien kehittämisessä.

YLEn Runopuulakissa runoillaan maakuntaradioiden suorissa noin tunnin mittaisissa lähetyksissä. Kahdeksan karsinnan jälkeen loppukilpailu kuullaan elokuuussa Helsingistä. Aiemmin suoraa runolähetystä on kokeiltu Radio Savon Mikkimestari-kisassa vuonna 2002. Burts Cafeen karsintaan ilmoittautui 45 runoilijaa, joista Kuopion torilavalla järjestettyyn loppukisaan karsittiin kymmenen. Myös Radio Helsinki oli mukana ensimmäisen SM-kisan esikarsinnassa Juttutuvan finaaliin vuonna 2001. Näissä radiokarsinnoissa verkkoyhteyksiä ei ollut käytettävissä, mutta keväällä 2010 puulaakiin ilmoittautuminen voi tapahtua netissä julkaistulla runolla, äänirunolla tai runovideolla ja tekstit, haastattelut ja videot löytyvät YLEn nettisivuilta.

Vuoden 2010 slameista tiedetään sekin, että neljäntenä suomalaisena Ilkka Markkula on mukana Ranskan Bobignyn MM-slameissa. Lisäksi Oulussa runoillaan maailman ensimmäinen Ugripuulaaki. Suomalais-ugrilaisten kirjailijoiden XI kongressissa (26.8.—28.8.2010) on mukana mahdollisimman monta 24 ugrikielestä, ja ntamo julkaisee Ugripuulaakin runoista kolmikielisen antologian M. A. Castrénin seuran tuella. Esimakua tästä puulaakista saatiin Castrénin seuran Sukukansapäivien Finno-Ugric Poetry Slamissa lokakuussa 2009. Unkarin, Viron ja Suomen runoilijoiden kisassa voittajaksi runoili Jürgen Rooste Tallinnasta.

Tämän teoksen toimittamisesta sovittiin Puijon tornissa syyskuun alussa 2008. Valikoiman ensipainos päivättiin Juttutupaan Helsingin SM-karsinnan jälkeisenä päivänä 28.8.2009 klo 14.00. Kun kirja piti saada jakoon seuraavana päivänä Kotkan finaalissa, mukaan ehti seitsemän Helsingin karsinnan 10 runoilijasta. Nyt heitä on kahdeksan. Toisen tulemisen äärellä

Kuopion Lönnrotinkadulla ja Helsingin Tark’ampujankadulla 3.11.2009

Jouni Tossavainen

Leevi Lehto

Saturday, May 15, 2010

Ugripuulaakista infottiin Oulussa maanantaina

Oulun ugri-infossa 17.5. Radisson Blussa olivat mukana myös Kalevan legendaarinen kulttuuritoimittaja Kaisu Mikkola, dosentti Kari Sallamaa, kääntäjä Jukka Mallinen ja Kalevan toimittaja sekä YLEn Runopuulaakin esikarsinnan vetäneet Kari Miettunen ja Paavo J. Heinonen.



XI kansainvälinen suomalais-ugrilainen kirjallisuuskongressi

Kirjallisuus käännekohdassa
järjestetään 25.–28.8.2010 Oulussa.
Oulun yliopiston dosentti ja Suomalais-ugrilaisten Kirjallisuuksien Seuran AFULin varapuheenjohtaja Kari Sallamaa toimii kongressia valmistelevan työryhmän puheenjohtajana. Työryhmässä ovat edustettuina Suomen Kirjailijaliitto, kirjoittajayhdistys Huutomerkki, kirjailija- ja taiteilijaryhmä Kiila, Äidinkielen opettajain liitto, Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto, Viro-kulttuurisuhteita hoitava Tuglas-seura, Suomi-Unkari-Seura, Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskus, Suomi-Venäjä Seura sekä Venäjän ja Itä-Euroopan instituutti. Kongressin suojelijana on Tasavallan presidentti Tarja Halonen.
Kongressin pääjärjestäjä on M. A. Castrénin seura. Edellisen kerran kongressi järjestettiin Suomessa vuonna 1991 teemasta Kieli on kotimaani. Vuonna 2010 kongressin teemana on käännöskirjallisuus.
Kongressiin on tulossa kirjailijoita, kääntäjiä ja toimittajia niin läheltä Karjalasta kuin kaukaa Siperiasta ja tietenkin Virosta ja Unkarista. Pleenumesitelmiä ja jaostotyöskentelyä voi tulla - paitsi maksavana kongressiedustajana - myös seuraamaan vapaasti. Jaostoissa käsitellään suomalais-ugrilaisten kansojen proosaa ja runoutta, äidinkielisen lastenkirjallisuuden merkitystä, kustannusalan kysymyksiä ja erityisesti käännöskirjallisuuden haasteita.
Kongessin tervetulotilaisuudessa Radisson Blu Hotelissa keskiviikkona 25.8. järjestetään historian ensimmäinen Uralic Poetry Slam, jota tiedotustilaisuudessa esittelee kirjailija Jouni Tossavainen. Oululaiselle yleisölle järjestetään Vanhalla Palosemalla torstai-iltana 26.8. avoimia runo- ja keskustelutilaisuuksia, joissa kongressiin osallistuvat suomalais-ugrilaisia runoilijat ja kirjailijat esittävät omaa tuotantoaan ja keskustelevat mm. sananvapaudesta. Tilaisuuksista on kertomassa kääntäjä Jukka Mallinen.

Kongressin viralliset kielet ovat suomi, englanti ja venäjä (simultaanitulkkaus).
Lisätietoja:
Dosentti Kari Sallamaa, kari.sallamaa@welho.com, 040 564 7202
Kääntäjä Jukka Mallinen, jukka.mallinen@kolumbus.fi, (09) 135 2791
Kirjailija Jouni Tossavainen, tossavainenjouni@gmail.com, 050 381 6250
M. A. Castrénin seura, toiminnanjohtaja Marja Lappalainen, marja.lappalainen@castren.inet.fi, (09) 135 7820, www.helsinki.fi/jarj/macastren/

Keski-Suomen karsinta sujui sutjakkaaasti

Runopuulaakin Keski-Suomen esikarsintaan ilmoittautui 17. Esikarsinta "sujui sutjakkaasti" kuumana kesäiltana Kirjailijatalolla.

Kahdeksan semifinalistin nimet toimitti YLE Keski-Suomen tuottaja Arvo Vuorela Facebookiin:

Layla Ahonen Äänekoskelta,
Reetta Korjonen Laukaalta,
Aino Lepänjuuri Sumiaisista,
Esa Muhonen Kangasniemeltä,
Harri Mölsä Kauhavalta,
Merja Toppi Vaajakoskelta,
Tomi Vainio Kalmarista ja
Riku Ylönen Jyväskylästä.

Friday, May 14, 2010

Oulun karsinnan suosikki Marjatta Kaasilan runo

Runopuulaakin esikarsinnat pidettiin Oulussa helatorstai-iltana. Illan juonsivat Paavo J. Heinonen ja Kari Miettunen. Yleisöraadin suosikiksi valikoitui oululaisen Marjatta Kaasilan lavaruno.

Kahdeksan parasta jatkaa Pohjois-Suomen 12.8.2010 -aluekarsintoihin. Omien runojen esittämisessa kilpaillaan lopulta valtakunnallisessa loppukilpailussa Helsingin juhlaviikoilla.

Kahdeksan parhaan joukkoon selviytyivät:

Virpi Ansamaa,

Kaisa Halmkrona,

Eeva Holma,

Marjatta Kaasila,

Matti A. Kemi,

Pasi Juhani Nurmikumpu,

Miia Paani ja

Heli Slunga.

Friday, May 7, 2010

Helsingin esikarsinnassa ennätysosanotto

Juho Nieminen runoili toiseksi Runopuulaakin Helsingin esikarsinnassa. Kuva on Kuopion vuoden 2007 SM-finaalista. Lisää kuvia löytyy täältä.

Runopuulaakin Helsingin esikarsintaan ilmoittautui 24 runoilijaa, joista Cafe Mascotiin pääsi paikalle 18. Illan juonsi Harri Hertell Helsinki Poetry Jameista ja pisteet laski Venla Rossi Nuoren Voiman Liitosta.

1. kierros

1. Anu Parhamaa, pisteet 16, 5
2. Henri Kuro, pisteet 16
3. Olli-Pekka Aartomaa, pisteet 20 JATKOON
4. Raija Elo, pisteet 22,3 JATKOON
5. Pasi Tuominiemi, pisteet 24,4 JATKOON
6. Maini Tuominen, pisteet 18,4
7. Kimmo Kreivi, pisteet 18,3
8. Sarianna Nikkola, pisteet 16,1
9. Riikka Heinonen, pisteet 24,8 JATKOON
10. Aura Nurmi, pisteet 26,7 JATKOON
11. Veikko Laulajainen, pisteet 13,9
12. Kerttu Uurtio, pisteet 17,1
13. Mira Kettunen, pisteet 15,9
14. Marika Huovinen, pisteet 16,5
15. Juho Nieminen, pisteet 25,7 JATKOON
16. Jarkko Sairanen, pisteet 21,7 JATKOON
17. Tuomas Ahonen, pisteet 27,7 JATKOON
18. Ko Ko Thett, pisteet 21,2 JATKOON

2. kierros

(Tässä välissä Ko Ko Thett poistui paikalta osallistumatta toiselle kierrokselle, joten kaikki 2. kierroksen osallistujat pääsevät siis Helsingin karsintoihin, jotka runoillaan 8.7. samassa paikassa klo 19 alkaen.)


1. Olli-Pekka Aartomaa, pisteet 22,2
2. Jarkko Sairanen, pisteet 18,5
3. Raija Elo, pisteet 21
4. Pasi Tuominiemi, pisteet 22
5. Riikka Heinonen, pisteet 24,5
6. Juho Nieminen, pisteet 27,2 FINAALIIN
7. Aura Nurmi, pisteet 27,3 FINAALIIN
8. Tuomas Ahonen, pisteet 22,8

Finaali

1. Juho Nieminen, pisteet 27,3
2. Aura Nurmi, pisteet 27,6

Wednesday, May 5, 2010

Lahden esikarsinta todella tasaväkinen

Runopuulaakin Lahden esikarsinnassa eniten pisteitä keräsi Tarja Koski. Uuutterista tuomareista kuvassa Tuomas, Marja ja Miiah (kaksvärihius). Kuvat: Tapani Hanhisalo.


"Lahden Runopuulaaki vietettiin hupaisissa tunnelmissa: kilpailijoita ja kannustajia oli tupa täynnä, mutta tuomareita oli vaikea löytää, mutta onneksi ei mahdotonta. Tuomariston pisteiden mukaan kisa oli todella

tasaväkinen. Lahdessa oli korkea taso tänä vuonna, ilmoittautuneita oli 21 ja paikalle saapui 16 kilpailijaa.

Poikkeuksena haluan mainita runoilija Tuula Ojanpellon, jota tuomarit eivät laskeneet edes toiselle kierrokselle, mutta Lahden Radio halusi tehdä hänestä runoilijakuvan radioaallille ja nettiin. Eli Lahdessa oli myös mediansuosikkirunoilija! Jälleen voimme hämmästellä – Runopuulaaki on ihmeitä täynnä ja voittaminen ei ole aina tärkeintä.


Kisan juonsi ja tämän kirjoitti Lealiisa Kantola, ja pisteitä laski uutterasti Natalia Kylmäläinen Lahden Runomaratonista. Paikalla oli myös Lahden radio ja kahdeksan parhaan haastattelut ja runot ovat kuultavissa ja nähtävissä 5.5. osoitteessa http://lahdenradio.fi


Lahden osakilpailun kahdeksan parasta, satunnaisessa järjestyksessä:

  1. Anne Koski
  2. Veikko Juutilainen
  3. Tarja Koski
  4. Ave Yrjänä Vuorinen
  5. Lea Toini
  6. Mari Kanervaniemi
  7. Jaritapani Koskinen
  8. Oona Juutilainen